Achill
In der Mitte des Medaillons sieht man eine Gestalt in Frauenkleidern. Sie trägt eine Haube und hält ihre Arme überkreuzt vor dem Körper. Ihre Beine sind seitlich in die Höhe gestreckt, so dass sie in der Luft zu schweben scheint. Sie wird von drei Frauengestalten in langen Gewändern umsorgt. Die Dame rechts greift in das Haar. Die mittlere reicht ein längliches Werkzeug an ihre kleinere Gefährtin links weiter. Diese umfasst bereits den Zeh, dessen Nägel geschnitten werden sollen. Gerahmt wird die Szene von zwei Blätterranken.
Die sitzende Figur in der Mitte des Medaillons stellt Achill dar. Die Szene zeigt ihn bei der wenig ehrenhaften "Versorgung" durch die drei Töchter des Königs Lykomedes. Als der Kampf gegen Troja bevorsteht, versucht Achills Mutter Thetis ihren Sohn zu retten und schickt ihn als Mädchen verkleidet auf die Insel Skyros. Dort versteckt er sich bei den drei Königstöchtern und verliebt sich in eine von ihnen.